LA GRAPHOPLEX KOH-I-NOOR 682

[gma]

Hola a tod@s


¡Acabo el año con una nueva Graphoplex! 

En realidad lo que es nuevo es la referencia.

Se trata de la versión italiana de la Graphoplex 681 para cemento armado.

Comercializada en Italia por Koh-I-Noor le pusieron la referencia 682, pero es idéntica en todo a la 681.

Es una regla rara de encontrar, la referencia está en el estuche de cartón.

http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Graphoplex/KohINoor/grapho_Kohinoor682/photo_graphoKoh682.html

Graphoplexeros_saludos

Gonzalo

[Victory2K]

Qué bueno Gonzalo !!!

Bien ahi !!!, mejorando las estadísticas regleras del año hasta el último segundo  !!!

Siempre son raros y complicados los entretegidos de fabricantes-marcas-distribuidores-mercados-países ...

Distribuídos saludos...

[DMGS61]

Siempre son raros y complicados los entretejidos de fabricantes-marcas-distribuidores-mercados-países ...

Mira si son raros y complicados: Una regla francesa, comercializada en Italia, con los comentarios escritos en la regla en perfecto alemán y la fabricación rotulada "MADE IN FRANCE"

Suerte que no pone MADE IN CHINA 

Buen hallazgo y muchas felicidades.

Comentario por lo bajo, voy detrás de una CURTA. Shssss!!!!!! que no se entere la parienta. 

[gma]

Comentario por lo bajo, voy detrás de una CURTA. Shssss!!!!!! que no se entere la parienta. 

¡Suerte! 

[Lovecraft]

... la Graphoplex 681 para cemento armado ...

Enhorabuena Gonzalo,
  Tu afán de completud es impresionante.
  Aunque sea un clon de la 681, para mí que aún no saqué tiempo de repasar en detalle tu web, tu post me ha dado la escusa perfecta para disfrutar un rato viendo la regla (y la magnífica foto).

  Pero ¿ "cemento armado" ?    . Mejor "Hormigón armado".

  El cemento es sólo el material pulverulento que mezclado con agua arena y piedras forma el hormigón, que es lo único que tiene sentido armar.

  Siempre me ha llamado la atención lo frecuente que es en España llamar cemento al hormigón (muros de cemento, casas de cemento ...).

  Me queda la curiosidad de si en el lenguaje llano de otros idiomas también se hace esta sustitución, es decir, si por ejemplo en Francia es común decir "ciment arme" o en los paises anglosajones hablar de "reinforced cement" ... seguro que alguno de por aquí lo sabe.
 

[gma]

Claro que es hormigón armado

Por puro mimetismo lo puse como en italiano 'cemento armato' 

En francés' Béton armé '

Hormigonados_saludos
Gonzalo

[roger]

Pues el Hormigón Armado (efectivamente el cemento es uno de los componentes del hormigón y no se arma) se dice:

En francés: Béton Armé (como ya nos ha dicho Gonzalo)
En inglés: Reinforced Concrete
En Alemán: Stahlbetonbau (Salvo corrección de Estanlaurel)
En italiano: Cemento Armato (se lee chemento).
En hispanoamérica, influenciada por los del norte, se dice Concreto Reforzado y les hace gracia cuando decimos hormigón, que para ellos es una hormiga grande y nos toman el pelo con esto.

Saludos y más saludos.

[Victory2K]

Bueno pués.

En Argentina se dice "Hormigón armado" en general, y algunas veces simplemente "Hormigón" ya que el armado prácticamente es mandatorio en casi todas las aplicaciones.
A la parte del hierro se le dice "Armadura" como debe ser, o "los hierros" entre los no técnicos.
"Reforzado" no suele usarse para esto. Se suele usar para los distintos tipos de argamasas y revoques que aqui se llaman "material". El reforzado indica que tiene mayor cantidad de cemento y menos cal. El "Material" que es sólo cemento y arena se llama "Concreto"... Y si tiene hidrófugo es "Ceresita" (que es una marca comercial...)

Linda galleta idiomática tenemos !!!

[e-lento]

Vale... o sea:

- Cemento: piedra lisa.

- Hormigón: piedra rellena.

¡fácil!

Iba a decir "como el turrón de Jijona y el de Alicante", pero ahí la liaríamos más ¿no? 

Legos saludos, 

[jfz62]

Pues el Hormigón Armado (efectivamente el cemento es uno de los componentes del hormigón y no se arma) se dice:
En francés: Béton Armé (como ya nos ha dicho Gonzalo)
En inglés: Reinforced Concrete
En Alemán: Stahlbetonbau (Salvo corrección de Estanlaurel)
En italiano: Cemento Armato (se lee chemento).
En hispanoamérica, influenciada por los del norte, se dice Concreto Reforzado y les hace gracia cuando decimos hormigón, que para ellos es una hormiga grande y nos toman el pelo con esto.

Linda galleta idiomática tenemos !!!

 Así tengo el lio que tengo en la sección de manuales y en las descripciones de los modelos, a ver como lo arreglo...

 
 Cimentados Saludos