Escala M en reglas polacas SKALA

[roger]

Hola foreros,

He colgado en uploads un trabajo que acabo de terminar sobre la escala M que aparece en algunas reglas polacas de la marca SKALA y de las que ya habíamos hablado aquí:

http://arc.reglasdecalculo.org/index.php/topic,1225.msg15840.html#msg15840

El fichero está en pdf y se llama "Escala M".

Incluye ejemplos y un capítulo final sobre la resolución de triángulos con otro tipo de reglas que no disponen de esta escala.

Los dibujos y (lamentablemente) las fotos también son míos. Todas las reglas que aparecen fotografiadas (?) son de mi colección.

Jefe, me he permitido la licencia de incluir el logo de ARC, por supuesto que puedes colocarlo donde consideres más oportuno.

Espero que se entienda y que os guste. Ya me contaréis.

Un saludo

Pd. AHMS este era mi interés por los triángulos que te comentaba en otro hilo.

[Teruteru314]

Roger, muy bueno el artículo.

Me lo he leido todo de un tirón ... claro, conciso y muy bien explicado. Felicitaciones chaval! 

... errr ... perdón por lo de chaval ... se me escapó 

Cuando lo traduces al inglés, para publicarlo en el JOS ??   

[roger]

Muchas gracias, Maestro. Viniendo de ti las felicitaciones saben más dulces.

Lo de traducirlo al inglés lo veo algo más complicado.

Un abrazo.

[Teruteru314]

Lo de traducirlo al inglés lo veo algo más complicado.

Creo que vale la pena hacerlo ... con tiempo, yo puedo. No veas las cosas que se aprenden haciendo traducciones!

[gma]

Hola roger

  ¡ buen trabajo!   

No habia oido hablar nunca de esa escala  ¿aparece en otras marcas?

venga  ¡a traducir!

¡Felicitaciones!

M_saludos
Gonzalo

[AHMS]

Hola Roger:         

Bonito trabajo, si señor, ya está guardado, le daré un nueva pasada, mas despacito.
 

Despacitoicos saludos
Antonio
p.d
Quise subir uno de mis bombillos, y no pude subir la imagen, no pude salir, salí forzado, realicé cuatro intentos para acceder al foro y lo logré en el quinto intento, esto no funciona, se me está convirtiendo en una "pesadilla" entrar en el foro.
    

Jorge            repasate el motor, que se te sale el agua por el carburador.
    

[roger]

Hola foreros,

Que yo sepa la escala M solo aparece en esta marca, supongo que estaría patentada, algo así como las escalas trigonométricas diferenciales de las British Thornton (por cierto que estas también dan para otro artículo).

Teruteru, si te animas adelante...y vamos a medias en los créditos.

Un saludo.

Pd.: Celebro que os haya gustado, me anima a intentarlo de nuevo.

[AHMS]

Hola Roger:         

A Martina,
que está por llegar
y la esperamos con impaciencia.
 

Bonita dedicatoria, no desesperes, si es lo que me imagino, "vendrá en el momento oportuno"
y te veremos subiendote por la paredes de "alegría y felicidad"
    

Oportunoicos saludos
Antonio

[roger]

Hola AHMS,

Puessssss.....si, es lo que te imaginas. La esperamos para finales de Julio, ya queda poquito.

Muchas gracias.

Un abrazo fuerte.

[AHMS]

Así no me gusta, esto es un "coñazo"

http://postimage.org/image/z2l6u5a5h/

Coñazoicosicos saludos
Antonio
Esta es la imágen que quería insertar en la respuesta a Roger

[jfz62]

Así no me gusta, esto es un "coñazo"

  Pues hijo, esto es lo que hay por ahora hasta que no descubra el porqué...  , si te interesa un servicio "Premium Gold Exclusive Ejecutive" son 10000 la hora a mi cuenta de Paypal     


  Y total, para subir "eso"....   


    Aprende a copiar/pegar el link correcto desde la pagina de PostImage, que no cuesta tanto "carallu"... 


  ServiciosGratixTotal Saludos

[jfz62]

Hola foreros,

He colgado en uploads un trabajo que acabo de terminar sobre la escala M que aparece en algunas reglas polacas de la marca SKALA y de las que ya habíamos hablado aquí:

http://arc.reglasdecalculo.org/index.php/topic,1225.msg15840.html#msg15840

El fichero está en pdf y se llama "Escala M".

Incluye ejemplos y un capítulo final sobre la resolución de triángulos con otro tipo de reglas que no disponen de esta escala.

Los dibujos y (lamentablemente) las fotos también son míos. Todas las reglas que aparecen fotografiadas (?) son de mi colección.

Jefe, me he permitido la licencia de incluir el logo de ARC, por supuesto que puedes colocarlo donde consideres más oportuno.

   Muy bueno!!, si señor!!       Estaba liado con el asunto de los "cuelgues" del foro y hasta ahora no había podido mirar nada.

   A ver Roger: ¿en donde estas? ¿en ARC, cierto? pues fantástico en poner el logo de ARC, es mas "encorajo   " a todos a que hagáis lo mismo en vuestros trabajos/imágenes... 

  Roger: ¿Podrías enviarme el original? supongo que estará echo en PP o en Word, lo preparo (pruebo de arreglar algo las fotos) y lo publico en la sección de presentaciones de la Web:

  http://www.reglasdecalculo.com/presentaciones.htm

 

Cuando lo traduces al inglés, para publicarlo en el JOS ??   

Lo de traducirlo al inglés lo veo algo más complicado.

Creo que vale la pena hacerlo ... con tiempo, yo puedo. No veas las cosas que se aprenden haciendo traducciones!

  Articulo para el JOS seguro!! 

  Por eso comento lo del original, a la que lo prepare un poco estará listo para ser traducido hasta en chino mandarín... , ya que doy por echo de que no habrá problemas en que alguien se ofrezca a traducirlo     


 Presentatorios Saludos


 

[roger]

Hola Jefe,

Por supuesto, estaré encantado de enviarte el original.

Está en Word y si te parece te lo envío por correo interno.

Lo de las fotos es un drama porque no soy capaz de hacerlas tan nítidas como las hacéis vosotros.

Ya nos contarás.

Muchas gracias y un saludo.

Pd.: Este es mi granito de arena, lejos todavía de las dunas de gma, e-lento o el sargento ray, pero entre todos conseguiremos que este Foro sea un referente internacional (si es que no lo es ya). Gracias por crearlo Jefe y gracias a todos los colaboradores y foreros.

[Victory2K]

Yo encorajo, tú encorajas, él encoraja.... Esssooo.... 

Roger. Felicitaciones !!!

Excelente exposición !!! (y arduo trabajo) Estas son las que me gustan a mi... con todo el fundamento bien clarito !!!  Excelente de nuevo !!!

Salú

[Teruteru314]

ya que doy por echo de que no habrá problemas en que alguien se ofrezca a traducirlo 

Qué malandrín me resultaste JeFaZo !!   

[MAAG57]

¡Enhorabuena Roger! 

Un trabajo excelente, aunque algunas (muchas) cosas se me escapan. Sin embargo, sí se reconocer el trabajo bien hecho, y el tuyo lo es. 

Lo miraré con mucha calma, que lo merece. 

[roger]

Muchas gracias MAAG.

Al principio pensé en explicar solamente el funcionamiento de la escala, pero mi propia curiosidad me fue respondiendo a las preguntas que yo mismo me iba haciendo. Así, paso a paso, fuí cada vez más ambicioso y pensaba en ampliar el escrito cada vez más, hasta terminar lo que ahora tenéis entre manos.

Han sido unas cuantas horas de trabajo y mucho, mucho tiempo de diversión y de cariño.

Os lo agradezco enormemente.

Un saludo.

[e-lento]

Realmente muy interesante. Vayan mis felicitaciones también por este trabajo tan detallado y meticuloso.

Por decir algo, y pensando quizá en el "lector" de JOS, quizá sería interesante añadir una comparativa de "complejidad" entre el uso de esta escala y las escalas tradicionales (en el cuerpo o en el cursor).

Por ejemplo, en los casos escogidos se podría calcular el número de movimientos en cada tipo de regla y tener así una comparativa. También el tema de la precisión del resultado pero creo que eso ya lo comentas (qué sale con una y qué sale con las otras)...

Vamos, aunque no he tenido mucho tiempo, he intentado ver todo el detalle y, como ya he visto la propuesta JOS, se me ha ocurrido este posible anexo. Pero, si por la premura resulta que ya lo comentas, pues nada, disculpas por lo ya evidente... En cualquier caso, repito, excelente. ¡A por más!

Admirados saludos,

[jfz62]

ya que doy por echo de que no habrá problemas en que alguien se ofrezca a traducirlo 

Qué malandrín me resultaste JeFaZo !!   

  Que no me refería a nadie en concreto, malpensado!!   , aunque si te sientes aludido.....


  SinSegundasYOcultasIntenciones Saludos

[roger]

...Y tan aludido!!!

Ya está preparada una primera traducción por parte de Teruteru, que será convenientemente revisada por otro voluntarioso compañero de Foro alias e-lento.

Seguiremos informando.

Saludos

[Victory2K]

Exce-lente !!

Suscribo la idea de e-lento de poner un cuadrito comparativo de los movimientos/transferencias/lecturas/precisión o lo que sea usando la escala y usando las escalas normales... Sólo es contarlo y anotarlo... jeje.

Good Job !

[roger]

Vaaaaaaaaaaaaaaaaaaaale, haré un cuadro comparativo con número de movimientos y precisión de resultaaaaaaaaaaaados.

Sois insaciables...y me encanta.

Un saludo.

[Victory2K]

Sois insaciables...y me encanta.

Ahjaja. Mejor ni intentar oponerse Roger ! 

Yo no se si la palabra sería insaciable (al menos en mi caso...). Pero si soy bastante perfeccionista. Para conmigo particularmente (lo que me trae incontables problemas prácticos). 
Pero viendo un trabajo tan interesante (además del tema en sí), y tan bien hecho al 99.99% .. No puedo menos que alentarte a agregar el .01% y llegar al broche de oro !!!

No es porque nosotros lo necesitemos, sino porque tú te lo mereces ! 

Merecidos saludos !

[roger]

Hola foreros,

Por si alguien está interesado, ahora mismo hay algunas en venta en ebay.

http://www.ebay.es/itm/SKALA-SLPP-slide-rule-book-/120917518459?pt=LH_DefaultDomain_212&hash=item1c273ee87b

http://www.ebay.es/itm/SKALA-SLPP-slide-rule-book-2-/120917518464?pt=LH_DefaultDomain_212&hash=item1c273ee880

http://www.ebay.es/itm/SKALA-SLPP-slide-rule-manual-/120919240961?pt=LH_DefaultDomain_212&hash=item1c27593101

Según los anuncios, algunas vienen con manual, pero quizás esté en polaco.

Un saludo.

[Teruteru314]

Muy interesantes Roger.

Si no fuera porque en Polonia no saben que por debajo del ecuador también puede haber gente interesada ... este caballero no envía fuera de Europa. 

[AHMS]

Hola Alvaro:          

¿Estas seguro?
    

Envío: 40,00 PLN(aprox. 9,17 EUR) - Przesyłka zagraniczna - zwykła
El tiempo de entrega estimado varía para los artículos enviados desde otros países.
Ubicación del artículo: Ostrów Wielkopolski, Polonia
Realiza envíos a: América, Europa, Asia, Australia
 

Polskiatosicos saludos
Antonio
otrosi:
Se me había olvidado, para "Africa" no envía, "lo que se pierden estos polacos" los leones, panteras, jaguares y rinocerontes, incluidos los anfibios y reptiles "saurios".

¿Donde comeran estos polacos?
  

[Victory2K]

Tienen como una facha de "Logarex"...
Me refiero a un plástico con algo de apariencia translúcida-lechosa y escalas pintadas...

Interesante regla... Estaré atento a alguna aparición local...

Locales saludos

[AHMS]

Hola Jorge II:         

Efectivamente, ya somos dos.
 

Logarexicos saludos
Antonio

[roger]

Hola foreros...pues después de un largo y obligado paréntesis vuelvo a la carga.

Ya está a vuestra disposición la versión 2 de este artículo, en el que además de incorporar algunas correcciones de estilo sugeridas por Teruteru y por e-lento, he incluido un apartado con la famosa tabla pedida por aclamación popular y unas reflexiones sobre la precisión de los resultados obtenidos con las diferentes disposiciones de las escalas.

Espero que os vuelva a gustar tanto como la versión anterior.

Por supuesto se siguen admitiendo sugerencias.

Jefe, para no ocupar más espacio innecesariamente, me he permitido quitar la versión anterior, pero si lo consideras oportuno la volvemos a subir.

Un saludo foreros.

[Victory2K]

Bueno.... A mi me gustaba más la versión anterior !!!   

Ahjaja... Pero que broma más zonza !  ¿Y que quieren.... un lunes por la mañana?! 

Felicitaciones Roger. Estupendo. La adición de las pruebas, las comparaciones y las conclusiones son excelentes !!! y utilísimas.

La cuantificación de las diferencias es algo imprescindible si se pretende ser un poco profesional. Asi se acaba con muchos "mitos y leyendas" !
Ahora sabemos "cuánta" es la ventaja que puede aportar la escala M.... ni más ni menos... Y así vemos que aunque la ventaja existe no es enorme, y nos explicamos por qué no fue adoptada universalmente.

(Ojo. todo esto no tiene nada que ver con lo interesantísimo de la escala M en sí !)

Como sea, ahora sí !  estas a más del 100% en este trabajo Roger !!!  Ya ni se me ocurre qué pedir !! (y eso es bastante decir)

Felicitaciones !!! y derecho al IM, al JOS ! y al salón de la fama.

Superfelicitados saludos

[MAAG57]

Muchas gracias por tu excelente trabajo.

He conseguido una regla Skala, así que podré disfrutar de ambos.

[Teruteru314]

Esta semana será un tanto intensa para mi, pero no tengas dudas Roger que lo leeré con el mayor interés.

[roger]

Hola foreros, como muy bien dijo el Maestro Teruteru, esto es terapia ocupacional, que no nos produce, o no debería producirnos, estrés sino todo lo contrario.

A veces las obligaciones nos apartan temporalmente de nuestras queridas reglas, pero cuando vuelves a tener algo de tiempo libre vuelves con más ganas. Ya estoy pensando en las escalas diferenciales de las British.

Pues eso, a disfrutar sin prisa, a relajarse resolviendo triángulos con la SKALA o con cualquier otra regla.

Un fuerte abrazo y ya me contaréis. Espero impaciente vuestros benévolos comentarios.

[AHMS]

Hola Roger:         

Descuida que le daré un buén repaso, no se como he logrado meterme hace unos minutos en la red, estoy teniendo serios problemas con mi conexión desde el domingo, mañana a la 9:00, vendrá un técnico de Movistar, a revisarme mi linea telefónica.
    

¿Porqué pagamos por un servicio malo y que no responde a lo que te han ofrecido?
    

Mi linea lleva así, casi unos dos meses.
 

Movistaricosicos saludos
Antonio

[Victory2K]

MOVISTAR !!!!   VADE RETRO !!!! 

A poco estoy de ir a juicio !!!

[gma]

buen trabajo Roger 


¡ahora voy a tener que comprarme una Skala!   

[AHMS]

Hola Roger:         

Le dí un primer repaso ayer por la noche, de entrada has hecho un "buén trabajo"
  

Por curiosidad ¿cuanto tiempo le dedicastes a su confección?
 

Es de suponer, que el Gran Jefe Indio Hospitalet, ubicará el trabajo en el "portal" que menos.
 

Confecciónicos saludos
Antonio
p.d.
Hace unos minutos, salió de casa el especialista de Movistar, según me ha comentado, le ha quitado los "ruidos" a la línea, me ha instalado una "cajita" que discrimina "voz y datos" se llevó la que tenía "prehistórica" parece que esto marcha, lo veo mas rápido.
 

[roger]

Hola AHMS,

Pues no sabría decirte con exactitud. Empecé a pensar en escribir algo sencillo cuando empezamos a hablas de las SKALA a raiz precisamente de un hilo tuyo sobre una regla que habías recibido de Cuba.

En una subasta me hice con una (que ahora tienes tú) y empecé a darle vueltas a la cabeza. De esto hace algo más de un año, porque fue por abril del año pasado (mira el enlace del principio de este hilo).

Poco a poco fui avanzando y escribiendo, pero como nos pasa a la mayoría, no de una forma continua y constante, ya que mis obligaciones, de vez en cuando, me apartaban muy a mi pesar durante temporadas más o menos largas del tema.

Lo que si te puedo asegurar es que ha sido muy divertido y a medida que avanzaba el cuerpo me pedía más. Luego empecé a usar otras reglas y caí en la cuenta de las diferentes disposiciones de las escalas.

Hubo un momento en el que pensé que quizás estaba abarcando demasiado, pero ahora estoy bastante satisfecho con el trabajo.

Creo que escribir es como una droga. Crea dependencia, así que ahora, que me he quedado huérfano de tema, estoy pensando en otro.

Ya veremos.

En fin un fuerte abrazo.

[AHMS]

Hola Roger:         

Solo los "profesionales" disfrutan con lo que hacen.
 

Analiza los foreros, que disfrutan con lo que han aportado, son unos "fueras de serie" te lo dice uno, que ya ha conocido a unos cuantos.
    

Profesionalesicos saludos
Antonio
p.d.
Espero que lo de Martina, vaya "pluscuamperfectamente" ya te falta menos para "saltar de alegría" y subirte por las paredes, ya lo veremos.

[roger]

Hola AHMS, pues salimos de cuentas el próximo 25, es decir dentro de una semana. Ya te puedes imaginar como estamos.

Yo ya tengo otra hija ya mayor de un matrimonio anterior a la que, por cierto, ya había dedicado otro trabajo que, aunque no tenía nada que ver con las reglas de cálculo, publiqué en este Foro (mira la nota 1 a pie de página del enlace) en este hilo

http://arc.reglasdecalculo.org/index.php/topic,1467.0.html

Pero la ilusión sigue siendo tremenda.

Un fuerte abrazo.