Regla de calculo circular Frederick Post Atlas: Manual e imagenes

[jfz62]

 He rescatado del olvido unas imágenes y el manual que me envío Alvaro hace ya unos cuantos días (a raíz del asunto del calculo de los 11 cúbicos):

  http://arc.reglasdecalculo.org/index.php?topic=733.msg4814#msg4814

  Las imágenes están tal y como me las envió, a una resolución bestial (2500x2600), por lo que no seria difícil intentar fabricarse una, por eso la he puesto en la sección de bricolaje:

 http://www.reglasdecalculo.com/brico.htm#atlas

 El manual en ingles esta en la sección de varios:

  http://www.reglasdecalculo.com/manuales.htm#Varios%20UK

  Recordados Saludos

[e-lento]

¡Snif! 

...de momento ni me planteo bajarlas...

¿Alguien ha visto una regla virtual circular? ¿Alguien se atreve?

Saludos,

[Teruteru314]

¿Alguien ha visto una regla virtual circular?

e-lento,

1. date una vuelta por aquí  http://iwa-slidecharts.com/us/index.html
2. ya en la primera página tienes un anticipo de lo que viene ... pincha en el "here" azul de abajo a la derecha
3. ahora pincha en el número 68, nuevamente abajo a la derecha
4. pincha en el "More" azul
5. luego juega con la lupa y las flechas grises que, para variar, encontrarás abajo a la derecha

Esto es lo mejor que he visto en cuanto a reglas virtuales ... de verdad es una pasada.

... y aunque no me gusta mucho ...
http://teacherlink.org/content/math/interactive/flash/sliderule/sliderule.html

Virtuales saludos

[jfz62]

 Siempre he tenido la duda de como llamar/traducir slidechart en español...

 ¿Tablas de calculo?
 ¿Cartas de Calculo?

 Google en este aspecto no ayuda mucho, ya que slide chart lo traduce como "gráfico de diapositivas"...

 Idiomaticos Saludos

[gma]

Siempre he tenido la duda de como llamar/traducir slidechart en español...
 ¿Tablas de calculo?
 ¿Cartas de Calculo?
 Google en este aspecto no ayuda mucho, ya que slide chart lo traduce como "gráfico de diapositivas"...
 Idiomaticos Saludos

hola JEFE
te recuerdo que ya se trató de este tema...(  http://arc.reglasdecalculo.org/index.php?topic=505.msg3051#msg3051  ) sin respuesta satisfactoria    ; yo apostaria por llamarlas  Tablas de Calculo...( y no nomogramas como algunos quisieran.. )
¿ que piensan los otros ARC ?

saludos

Gonzalo

[Teruteru314]

y no nomogramas como algunos quisieran..

Estimado GMA, parece que hoy estoy en vena para contrariarte 

Si vamos al caso, "slidechart" se separa en "slide", que todos ya sabemos que significa deslizante, y "chart", que en este caso podría utilizarse la acepción de "gráfico" o de "tabla de valores" (tabulación, más bien).

Como con esto no vamos a ningún lado ("tabla deslizante" ??), sigue gustándome "nomógrafo".

Quizás nuestro filólogo residente nos aclare todos los vericuetos del asunto.


Deslizados saludos

[AHMS]

HOLA ALVARO:     

CREO, ESTAR MAS CONTIGO. TAMBIEN SE LE PODRIA ASOCIAR A
"CHART"
  
ABACO, DIAGRAMA (DESLIZANTE) Y SI ME LOS LLEVO AL HUERTO...
  
"NOMOGRAMA"
    

NOMOGRAMAICOSICOS SALUDOS
ANTONIO

[gma]

hola Alvaro

nomógrafo me suena a 'aparato que construye/fabrica nomogramas'  y ademas no todos estos 'slidechart' contienen nomogramas

los fabricantes franceses (Omaro, Graphoplex) los han llamado de varias maneras: calculateur (calculador)  ,  abaque (ábaco),  CURSEUR TECHNIQUE (cursor tecnico)  y hasta règle à calcul...(¿?)

cursor tecnico (para diferenciarlo del cursor de las reglas) no me parece mal.
Si consideramos que lo que se desliza es la parte externa (con los agujeritos donde leemos los valores) y no la interna que consideramos fija, entonces comprendemos que lo que estamos utilizando es un CURSOR 

TABLA DE CALCULOS tampoco esta mal ya que es su utilización  y encima :  slide chart = tabla de valores deslizante ! ¿no?

saludos contrarios 

[e-lento]

Hola:

Yo también me decantaría por "tabla de cálculo". Es lo más sencillo. "Carta" no se usa mucho y "nomógrafo" para mí es muy "oscuro".

Entiendo que es una "hermana" de la regla de cálculo: no debería tener un nombre más complejo que ésta... o inventar algo más "preciso" para nuestra querida regla...

Saludos,