¿El hecho de la diferencia de color junto con que no tenga impreso el logo de Faber-Castell' no podría indicar que se trata de un encargo a otra fábrica diferente de la habitual?
¿Se sabe quién fabricaba los estuches?
Ni idea..., esa hubiera sido una buena pregunta para Dieter..., también se le podría preguntar a Peter.
Pero a mí al no llevar el logo me hace pensar en que la caja sería para contener reglas FC pero con otra marca: Klawum, Dietzgen, W-N... Pero imagino que la 2/83N que llevaba dentro tenía la marca Faber Castell, ¿no?

O igual se trata de un repuesto...

¿Puedes preguntar "en origen"?
El estuche como se ve el la foto tiene la etiqueta
estándar del modelo y venia ciertamente con una 2/82N fechada 2 70
Este tipo y tamaño de estuche solo era para las versiones N (2/82N y 2/83N) y no he visto o conozco otras marcas, manufacturas u OEM´s que tengan esos modelos.
El lote venia de un coleccionista/vendedor alemán al que compro desde hace muchos años, miraré de preguntárselo.
Intrigados Saludos