Novedades Marzo 2011

[gma]

hola foreros

¿quien puede traducirme las instrucciones de esta regla militar Nestler?
curiosamente lleva la marca Carl Zeiss ....¿porqué?

http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Nestler/photo_nestlerZeiss.html

gracias a quien sea 

Gonzalo

[Teruteru314]

Sospecho que se trata de cálculos telemétricos, utilizando por supuesto un telémetro Zeiss  ... mañana o pasado te lo podré confirmar ... o no.

[Teruteru314]

Ok GMA, me he adelantado a lo previsto.

Lo que he traducido confirma que se trata de cálculos para un aparato óptico, aunque no he podido determinar la naturaleza del mismo por las distintas posibilidades en una de las traducciones: "Schiebers" puede ser tanto una diapositiva fotográfica, como un portaobjetos de un microscopio ... o algo parecido.

Mi sospecha, por las dimensiones utilizadas, es que se trata de un proyector de cine o algo similar.

Primero qué dicen las escalas:

Em:                                       representan magnificaciones a determinadas distancias
Gerätekonstante:                constante del dispositivo
------------------------
Ablage in Winkelsekunden  desviación/variación en Segundos de Arco
------------------------
Ablage in m                  desviación/variación en metros

Wahre E in hm                  E real en hm
------------------------
Gerätekonstante          constante del dispositivo


Nota: Creo que las dos escalas que aparecen en el borde superior sirven para la primera parte del cálculo: obtener la Constante del Dispositivo (Gerätekonstante) a partir de una combinación de distancia y magnificación requeridas, y no intervienen en los cálculos propios de la regla.


Las instrucciones dicen:

-Línea superior-
Ejemplos de Cálculo (para aquellos dispositivos cuya constante aparezca en rojo, utilizar la escala "Variación en Segundos de Arco" en rojo)


-Ejemplo de la izquierda-
Dados   : 3m Em, 25x, E real = 52.5 m, Deviación una medición = 45 m
Se busca: Desviación en Segundos de Arco

Poner el 52.5 de la escala "E real" de la reglilla sobre la constante 6 (equivalente a la diagonal de la diapositiva ... el portaobjeto ).
Sobre el 45 de la escala "Desviación en m" encontrará el 25.2 como la Desviación en Segundos de Arco.


-Ejemplo de la derecha-
Dados   : 10 m Em, 36x, e real = 250 hm
Se busca: Tamaño del Error Mínimo en m

Poner el 250 de la escala "E real"de la reglilla sobre la constante 30 (equivalente a la diagonal de la diapositiva ... el portaobjeto ).
Debajo del 10 (en rojo) de la escala "Desviación en Segundos de Arco" encontrará el 84.2 de la escala "Desviación en m" como el Tamaño del Error Mínimo.



Espero que esto te dé algunas pistas, pero desde luego no parece que tenga que ver con artillería.

Opticos saludos

PS: verifica si en la realidad los ejemplos se cumplen tal como los traduje.

[gma]

hola Alvaro

gracias por la traducción 

los ejemplos se pueden ver con la regla, son exactos

¿que puede ser el Em que va de 0,7m a 10,5m?

hm ¿son hectometros?

seguiré buscando 

buscadores saludos
Gonzalo

[Teruteru314]

Hola GMA.

Creo que Em significa "magnificación de E" ... ahora, qué diablos será "E"

[AHMS]

Hola (Alvaro+Gonzalo)         

"marca Carl Zeiss"
 
La asocio a fabulosas cámaras fotográficas, junto con las Leycas, mi hermano mayor, Miguel tuvo una Zeiss Ikon y una Leyca flex, le escuché decir, que no había nadie que igualase los componentes de los objetivos de las cámaras alemanas.
Zeissicos saludos
Antonio

[gma]

  MAS NOVEDADES 

una italiana para el hormigón ( a lo mejor Nicola nos puede hablar de esta marca Tecnostyl y hasta encontrarme un manual  )
http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Autres/photo_Tecnostyl_41C.html

una circular bastante bien hecha, con una escala log en espiral 
http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Autres/photo_Iwa1638.html

dos reglas para cálculos de RADAR
http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Autres/photo_PerrygrafRadar.html

http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Autres/photo_Iwa02113.html

¿como convencer AHMS que esta última no es un 'nomograma'?   dificil 

novedosos saludos
Gonzalo

[AHMS]

Hola Gonzalo:         

No sé por donde se decía que "las hojas no nos dejan ver el bosque"
 
Sabemos, como técnicos que somos y con un vicio común, "La Nomografía" que efectivamente, tenemos delante de nuestros ojos un ¡nomograma! esa "regla" tiene su origen en un nomograma, en sus orígenes habrian tantos, como posiciones diésemos a los valores que desearamos hacer "constantes" y que gracias a estar plasmado en la regla, nos permite usarlos como variables.
  
Espero haber sabido transmitir lo que pienso.
Nomograficosicos saludos
Antonio
p. d.
no continuará... por ahora....


 

[Victory2K]

Fabulosas Reglas !

Me encanta la IWA. Seguro que es de uso clásico ?  Hay escalas que no veo claro su uso...

Felicitaciones !  (Yo tendría que irme una temporada a Francia !)

Gálicos saludos.

[gma]

Me encanta la IWA. Seguro que es de uso clásico ?  Hay escalas que no veo claro su uso...

te aseguro que sí...

[Victory2K]

Me encanta la IWA. Seguro que es de uso clásico ?  Hay escalas que no veo claro su uso...

te aseguro que sí...

Pués más interesante todavía !!!

[gma]

Me encanta la IWA. Seguro que es de uso clásico ?  Hay escalas que no veo claro su uso...

te aseguro que sí...

Pués más interesante todavía !!!

el manual dice : 'lectura directa de la coma decimal'    todavía no lo he estudiado
curiosamente el cursor lleva las letras que designan las escalas  

algunas de las operaciones que se pueden efectuar con esta IWA:






Iwa sicos saludos
Gonzalo

[gma]

ULTIMA NOVEDAD DEL MES

¿os acordais del calculimetro Charpentier, el logo de la Oughtred Society?

he encontrado un modelo casi desconocido, puede ser una prueba antes del definitivo, el de la patente

http://www.photocalcul.com/Calcul/Regles/Type_Montre/photo_charpentierBis.html

calculimétricos saludos
Gonzalo

[Victory2K]

Impresionante descubrimiento arqueológico del Calculímetro... sólo falta que encuentres uno en arcilla !  Felicitaciones !!!

Ya te imagino con el casco de minero, la piqueta en una mano y el pincelito en la otra ! 

Posiblemente tengas razón, y sea un modelo de pruebas... antes del definitivo o tambien posterior para probar economía en la construcción.

...
el manual dice : 'lectura directa de la coma decimal'    todavía no lo he estudiado
curiosamente el cursor lleva las letras que designan las escalas  
...

Interesante !  de qué año sera ?
La designación de escalas en el cursor si lo he visto en algunas reglas... P/ej. en la Rotarule... es buena idea !

No te pongas con el calculímetro y te olvides de la IWA para siempre... que puede ser muy instructivo !

Instructivos saludos.

[AHMS]

Hola Gonzalo:        

Ya no pactaré con los romanos, de ahora en adelante, me acercaré a Cartago, e intentaré pactar con Hanibal, Amílcar Barca y Hasdrúbal, para invadir Las Galias y hacerme con parte de tus joyas.
    
¿Las babas son contagiosas?
 
Babasicos saludos
Antonio
p.d.
¿Que es lo que no tienes?

[Teruteru314]

Hola colegas.

Investigando un poco más la tan interesante IWA 1638, he encontrado la web de Don Lars Wern, el sueco diseñador de la regla de marras. Su página relativa a la historia de su diseño está AQUI.

Para aquellos que como yo no entienden el sueco, acudimos a su traducción googleriana.   

Lo interesante es que no es nada frecuente encontrar al diseñador original de una regla, aun vivo en nuestros días. De hecho quedan muy pocas personas que hayan estado involucradas técnicamente con la producción de reglas de cálculo; quizás este sea de los últimos.

En resúmen: regla diseñada alrededor de 1966 por Lars Wern, sueco, empleado de Ericsson, y implementada físicamente en Alemania por la empresa IWA.

Larsenianos saludos

[gma]

Hola colegas.
Investigando un poco más la tan interesante IWA 1638, he encontrado la web de Don Lars Wern,En resúmen: regla diseñada alrededor de 1966 por Lars Wern, sueco, empleado de Ericsson, y implementada físicamente en Alemania por la empresa IWA.

gracias Alvaro

ahi va mi contribucción para conocer mejor esta regla Wern:

http://sliderules.lovett.com/cookiedev/extendeddisplayarticle.cgi?match=conradschurexxxjournaloftheoughtredsocietyvol.6,no2,fall1997pg44..1.jpg

[Victory2K]

IMPRESIONANTE ! 

Gracias Álvaro y Gonzalo. 

Seguramente este va a ser el tema más interesante que se podrá ver por aqui en mucho tiempo..   

Al fin algo bien creativo !   Tengo que entenderlo.... ojalá tuviera más tiempo... 

Pobre Lars... si tan sólo se hubiera adelantado cuatro o cinco años...

Suecófilos saludos.

[Teruteru314]

V2K, para mantener tu interés vivo, se que te va a gustar este trabajo de Mr. Wern sobre la Teoría Ondulatoria del Tiempo. 

Te dará una idea más clara de porqué sus artículos aparecen en la Gaceta del Circulo de Matemáticos de Suecia ... y fue capaz de sacarse de la galera un nuevo sistema de escalas.

Quetediviertas saludos

PD: ... y luego me lo explicas un poco ... 

[Victory2K]

V2K, para mantener tu interés vivo, se que te va a gustar este trabajo de Mr. Wern sobre la

OMG !  Yo no se si quería saber tanto !!! 

Buenísimo !.

Nada es porque sí !  Se ve que antes de sacar algo... primero construyó bien su galera.

SeráMuchoParaMisticos? saludos

[Teruteru314]

GMA, he estado analizando largamente la dichosa IWA 1638, y entre otra peculiaridades, hay una que necesitaría que me confirmaras.

Si bien las escalas a, b, c, A, B, C y LL son fácilemnte deducibles, otra cosa es la escala más exterior de ángulos.

Me costó bastante darme cuenta que su distribución angular correspondía al  arcoseno(log(a)).

Ejemplos:    Valor de escala a              log(a)                     arcoseno (escala M)
                          3.16                            0.4999                       30º
                          7.35                            0.866                         60º

y la escala   N es el mismo ángulo M pero expresado en radianes.

Si esto es así, la escala S debería estar espaciada uniformemente (de 0 a 1), tanto que puede funcionar como escala L sin cambiar nada.

Puedes confirmarlo ? en las fotos no se distingue si la distancia entre 0 y 0.05 es igual que entre 0.95 y cero, que son los dos extremos de la escala S.

Elucubradores saludos

[Teruteru314]

Ya está ... me auto-respondo.

Efectivamente la escala S funge simultáneamente como sin(a) y como log(a) ... en las fotos anteriores no había visto el detalle de la ventana, pero en los últimos escaneos que me proporcionaste se ve claramente.

Una muy ingeniosa forma de mejorar la precisión y visibilidad de las escalas trigonométricas.

Un intríngulis menos  


Intringulisados saludos

[gma]

eso me gusta.. las preguntas  auto-respondidas 

dentro de poco tendreis el manual del bicho... 

[gma]

 hola a tod@s

el manual de la IWA 1638 está en 'uploads' 

IWA saludos
Gonzalo

[Victory2K]

Excelente Álvaro y Gonzalo !!! avanzamos mucho ! (dijo un mosquito....)  (se entiende esto en España?)

Pls. Si hay mejores escaneos o fotos de la regla, por favor, remítemelos también Antonio. Apenas tenga un rato, me debo su estudio.

Este Lars es uno de los míos ! con la única mínima diferencia de que él sabía lo que hacía....

Estudiosos saludos.

[Teruteru314]

avanzamos mucho ! (dijo un mosquito....)

yo lo conocía como "... aramos! dijo el mosquito ..."

Estas son las imágenes con más detalle de la IWA 1638.

Aclaran muchos aspectos sutiles de esta extraordinaria regla ... ya viene en camino la TT4-1638 

Sutiles saludos

[Victory2K]

Sisi... es "aramos"... pero cayó bien la paráfrasis con "avanzamos"

Gracias por las imágenes !

Todavía no miré nada, ni entendí nada tampoco. Pero no puedo esperar... No me queda claro si se puede tomar sin(a) y luego operarlo diréctamente; o si esta distribución mejora la lectura pero no son valores operables.

Imaginaba que la TT4 no se haría esperar. Bien !!!  (Recuerda que el plástico se funde y se quema si se trabaja a mucha velocidad !  ).
Perdón por la intromisión: Pero si me permites una sugerencia, diría que tal vez para el bautismo sería mejor "TT4-System Wern"

Y ya ve preparando el paper para la IM2011 !   


BelloReglísticos saludos.

PD ¿Soy yo, o el viejo Wern trajo una buena oleada de aire fresco?

[gma]

Estas son las imágenes con más detalle de la IWA 1638.

gracias Alvaro    por ahorrarme el trabajo de subirlas al 'uploads' 

[Victory2K]

Aparentemente, por lo que se ve, es un fondo fijo en blanco y negro, y luego un disco transparente en beige que gira sobre él. Más el cursor claro.

Es así Gonzalo?

Confirmativos saludos

[gma]

Aparentemente, por lo que se ve, es un fondo fijo en blanco y negro, y luego un disco transparente en beige que gira sobre él. Más el cursor claro.
Es así Gonzalo?
Confirmativos saludos

si.., el disco es transparente cuando es 'claro' , por ejemplo en el centro para la escala log, y opaco cuando es de color (amarillo-verdoso)

[gma]

Desempolvemos este hilo para añadir otro manual de la magnífica regla "IWA 1638  System Wern"

http://wern-inter.net/WIAB/IWA1638.Manual2.16s.pdf?fbclid=IwAR1MpDfvxA11tLtZOdRGn63-hGURDBu1jm3_zZ_Hm9AOrS4j0yynthq4Ahg

[Victory2K]

Bien !!!

Ya me había olvidado de esta belleza !!!  Es difícil evaluar la funcionalidad sin tenerla y usarla un poco (hay que pensar mucho !!!)  Pero es hermosa !!!

(2011 !!!!)

Celebrados saludos

[roger]

Muy bonita, sin ninguna duda.

Tengo que reconocer que me ha resultado paradójico cuando he abierto un hilo que se llama "Novedades Marzo 2011"...¿Novedades? ¿2011?

Curioso. Parecía una broma del destino.

Bromísticos saludos.