¡SORPRESA! "CONTINUAN VIGILANDONOS"

[AHMS]

Hola a todas: (os):

Aquí les adjunto otro documento mas, en donde continúa confirmandose que nuestra web, se ha convertido en un referente "internacional"
 
Internacionalicosicos saludos
Antonio
p.d.
Es de suponer, que todos sabemos quién es "Mateo"
 
Hi Mateo,
he closest thing I've come across were instructions, in Spanish, for
the F-C 3/11.
You can find them as a zipped pdf on Reglasdecalculo.com, at this URL:

http://www.reglasdecalculo.com/manuales/fc311.zip

David Ogden.
Reply to sender | Reply to group | Reply via web post | Start a New Topic
Messages in this topic (9)

[Victory2K]

Y... El que quiere encontrar, debe buscar adonde hay !!!  preferentemente donde hay mucho !!!

En algunos sitios para descargar se exige al menos registrarse... Pero... ¿ con qué objeto ? 

Lo ideal es siempre estar delante !!!

Salú

[rivendel]

Yo confieso que os vigilo 
He visto que en la Wikipedia en español sale referenciado esta web, pero no la wikipédia en inglés, así qu eme he permitido añadir el enlace de esta web a las referencias externas, entre las que está Oughtred Society y el Sliderulemuseum
Podeís editar el link si no os parece correcto, pero creo que esta web se merece ser conocida urbi et orbe aunque no esté en inglés, y ala traduciran con un traductor , comohacemos nosotros con otras páginas
http://en.wikipedia.org/wiki/Slide_rule#External_links

Saludos

[rivendel]

Pués mi gozo en un pozo, han vetado el link por no estar en inglés...aiiiinssss!
bueno si se traduce algo, la pàgina inicial o así  a lo mejor nos lo dejan poner.

[Victory2K]

... han vetado el link por no estar en inglés...aiiiinssss!

AMALAYA !!!!!!

[AHMS]

Hola Rivendel y Jorge II         

Si continúan vigilandonos, que sigan, ya sabemos que el "FORO" tiene traductor "multilingue" esperemos que Alvaro          no se "CAB" "REE" y ponga el traductor de "SANSCRITO"
 
Sanscritoicos saludos
Antonio
p.d.
Por cierto, voy a comprobarlo, no sea que haya desaparecido, fruto de todas la actualizaciones realizadas por el .....
"Gran Jefe Indio Hospitalet"
 
otrosi:
¡ESTA COMPROBADO!

[Teruteru314]

Pues entonces, en la Wiki en español http://es.wikipedia.org/wiki/Regla_de_cálculo nosotros deberíamos vetar los links a páginas en inglés, que son unos cuantos.

El problema es que haciendo eso, quitamos una buana parte de la información de referencia.

Adicionalmente JeFaZo, allí hay dos menciones a www.reglasdecalculo.com que creo son obsoletas.

Referenciadores saludos

[jfz62]

Pués mi gozo en un pozo, han vetado el link por no estar en inglés...aiiiinssss!
bueno si se traduce algo, la pàgina inicial o así  a lo mejor nos lo dejan poner.

 Era de esperar... , y luego se quejan de anglofobia....  , esta es una de las causas por las que me "empeñe" en hacer la Web y luego el Portal/Foro en españolito puro y duro...

 Seria complicado el intentar una traducción o una simple pagina, ya que ARC es un foro básicamente español y el 99,999% de los mensajes están en español.

 Otra historia seria mi Web,  podría detectar de donde viene y/o idioma utilizado y arrancar una versión en ese idioma, pero la Web no es el Foro...

 Los enlaces que aparecen en "Enlaces Externos" de la versión española los pusimos gma  y un servidor en su tiempo, y en su tiempo también me echaron "p´atras" algún enlace por "comercial"... 

 

 
 

Pues entonces, en la Wiki en español http://es.wikipedia.org/wiki/Regla_de_cálculo nosotros deberíamos vetar los links a páginas en inglés, que son unos cuantos.

 Je, je..., eso es lo que pienso yo, habría que mirar a fondo las normas de la Wikipedia:

  1º Para ver si hay diferencias de normas entre la Wiki española y a la inglesa
  2º Tanto si las hay como no, ver si los ingleses la cumplen

  Evidentemente es una burrada quitar los link´s en "ingles" en la versión española, pero seria de "justicia"...


 

Adicionalmente JeFaZo, allí hay dos menciones a www.reglasdecalculo.com que creo son obsoletas.

 He revisado los links y están bien, lo que si que esta obsoleto es hay una referencia al manual de la 2/83N que apunta a una Web que esta "fuera de de juego"


  Revisionistas Saludos

[Victory2K]

Bueno. La mejor idea es sumar y no restar.... No sirve de nada quitar los links en inglés de la página en español.

En todo caso, cuando haya tiempo valdrà revisar bien las normas de la wiki. Lo ideal sería que los links en otros idiomas queden en otra sección especial...

Por otro lado, quizás una solución sería hacer una simple página en inglés presentando el sitio. Con dos o tres detalles sobre las reglas, y ahí con una advertencia de que la mayor parte del contenido es en español ponerle  un pequeño índice a las secciones... No sé en qué profundidad analizarán la página para ver si es en inglés o no, pero tal vez con eso es suficiente...  Le agrega una nota en inglés que dice que el sitio no es comercial....

Quí sió. Ideas....

Salut

[jfz62]

En todo caso, cuando haya tiempo valdrà revisar bien las normas de la wiki.

 Es como le dan la gana... , mirar por ejemplo la pagina de Faber Castell en ingles:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Faber-Castell

 Al final de los enlaces externos hay un "Faber Castell products", si le dais al enlace aparece una fantástica pagina de productos Faber Castell en... Húngaro!!!, no hay una frase en ingles....


 Viendo que la "competencia" tiene un enlace en esa pagina a su colección de reglas, acabo de hacer lo mismo en la versión española añadiéndole un enlace a mi colección, a ver si lo quitan...  :

  http://es.wikipedia.org/wiki/Faber-Castell#Enlaces_externos

Por otro lado, quizás una solución sería hacer una simple página en inglés presentando el sitio.

 Si fuera para la Web si que podría hacer algo, pero es un foro...., todo lo internacional que se quiera, pero básicamente en español...

  Wikinegros Saludos

[rivendel]

Jefe, tu link a la colección Faber Castell en la Wikipedia en español no lo quitan puésto que está en español
otra cosa seria , cosa que yo haria, que pusieses el mismo link a la wikipedia en inglés de Faber Castell a ver que dicen, si cuela el Húngaro colará el español digo yo.

Lo que me parece ridículo es que una cosa que se llama wikipédia, la biblioteca universal, se pierda información útil por culpa del idioma, así pués una misma cosa según la consultes en la versión inglesa, española, alemana etc, aunque tenga las mismas definiciones y conceptos en principio, no tendrá la misma, e incluso puede que bastante menos, información adicional de links y otras aportaciones de los cibernautas, que para eso está la wikipédia, para aglutinar el conocimiento independientemente de su idioma , digo yo.
me cabrea bastante eso.
Bueno lo voy a intentar con la versión francesa de Wikipédia a ver que dicen   

[rivendel]

Ya puesta , he incluido el link en la Italiana también, son idiomas "hermanos"  no?

[AHMS]

Hola Mari Pau, alias Rivendel:

Por supuesto, lenguas de "raíz latina" somos.
 

Nuestro amigo Nicola            se pondrá muy contento.
 

Nicolaicos saludos
Antonio

[admin]

 De entrada, muchas gracias por la inclusión de links del Portal/Foro, Web, etc..., todas las ayudas para la mejora  y enaltecimiento de ARC son bien agradecidas 


 He estado echando un vistazo al tema de la Wiki, en teoría no hay reglas escritas para los contenidos, pero mirar este enlace sobre la "Parcialidad Sistemática" (y luego la pagina entera, es mas que curiosa):

  http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Respuestas_a_objeciones_comunes#Parcialidad_sist.C3.A9mica

 La frase:

 La mayor parcialidad de la Wikipedia en inglés es en favor de los temas occidentales, y particularmente de los temas relevantes a las naciones de habla inglesa como los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia, Canadá, y demás

  En si ya dice bastante...

  Profundizando en el tema, esto aparece en el apartado discusión en el articulo sobre las reglas de calculo en la Wiki inglesa:

 http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slide_rule&action=history

  (cur | ) 14:03, 30 September 2011 Alphathon (talk | contribs) (46,420 bytes) (Reverted 1 edit by xx.xx.xx.xx (talk): Even if we linked to arbitrarily shosen forums, we generally only link to English Language sites. (TW)) (undo)

   Es la respuesta al "capado" del link de ARC, y el "censurador" es un tal "Alphaton" (ni idea de que significa "shosen")...

   Un vistazo a su "curriculum": http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Alphathon  indica que al tío le va el tema de las consolas (Playstation & cia), cosa que no cuadra mucho con las reglas de calculo.

  Servidor hace tiempo que esta registrado en la Wiki española (curiosamente con mi pass no puedo entrar en la inglesa, por lo visto hay que registrase "nacionalmente") y si algo conozco de ella es el empeño de algunos "colaboradores", "bibliotecarios" "corregidores" y demás fauna que pulula por la Wiki en mas que por la cultura el subir su propio "estatus" en la comunidad Wiki

   Estaría bien que alguien que se maneje bien en ingles se registrara en la Wiki inglesa, entrase en discusión con Mr. Alphaton y le hiciera ver que el mundo no termina con su querido ingles, que en otras Wikis internacionales no hay problemas en que la gente conozca mas grupos, asociaciones, etc... (contando también con el ejemplo de la tienda del húngaro con productos Faber Castell, de la que nadie se ha quejado y allí si que tendrían razón en quitar el link por ser puro comercial, se ve que el Alphaton no esta en todas partes... ).

  Diplomáticamente hablando lo ideal seria convencerlo de la necesidad de crear una sección de links para otras asociaciones en lengua no inglesa, como la alemana, la holandesa, y como no la nuestra, todas muy potentes e interelacionadas actualmente en el mundo de las Reglas de Calculo.


  Wikipensamientos Saludos

 

[AHMS]

Sr Administrador

Por supuesto, solo le he dado una hojeada al artículo, mi primera impresión sobre el asunto, es "muy complejo"
      
Complejoicos saludos
Antonio

[rivendel]

Admin, yo estoy dada de alta en la wiki inglesa y también miré el perfil del tal Alphatron, también añadí a mi entrada unas disculpas por desconocer susodicha regla del idioma único para los links, no descarto entablar una charla con él, pero me temo, por la pobreza de los argumentos que escribió en contra de links No ingleses, que poco hay que rascar.
Peroooo lo intentaré.
Saludos

[rivendel]

Buenooo, pués del Wikiloc en francés también nos han quitado, eso sí sin ninguna explicación
suerte que está el link de Photocalcul que nos hace referència.
En fín, a ver si los italianos se comportan 

[jfz62]

 Pues bien que tienen referencias en ingles tan tranquilamente....

 Mucha hispanofobia hay en el mundo...

 Venceremos!! Saludos

[gma]

Buenooo, pués del Wikiloc en francés también nos han quitado, eso sí sin ninguna explicación
suerte que está el link de Photocalcul que nos hace referència.

Jefazo : hace ya mas de 48 horas que inscribí 'reglasdecalculo.com' en la Wikipedia francesa   

hasta ahora no te han borrado, ni nadie me ha echado bronca alguna... 

puedo cambiar el comentario que he puesto : "Un sitio español con la colección de reglas Faber Castell mas importante del NET"

http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A8gle_%C3%A0_calcul


ARC saludos
Gonzalo

[gma]

Pués mi gozo en un pozo, han vetado el link por no estar en inglés...aiiiinssss!
bueno si se traduce algo, la pàgina inicial o así  a lo mejor nos lo dejan poner.

pues yo he tenido mas suerte... 

visto que 'reglasdecalculo' seguía en el wikipedia francés me envalentoné y lo declaré en el wiki inglés junto a 'photocalcul

los enlaces llevan directamente a la especificidad de cada sitio : 'Faber' y 'Graphoplex'

ya hace 15 dias y todavía siguen 
http://en.wikipedia.org/wiki/Slide_rule


a ver si dura saludos
Gonzalo

[AHMS]

Hola Gonzalo:         

Ya lo he comprobado, doy fé de ello.
 

Féicosicos saludos
Antonio

[gma]

De entrada, muchas gracias por la inclusión de links del Portal/Foro, Web, etc..., todas las ayudas para la mejora  y enaltecimiento de ARC son bien agradecidas 

Hola Jorge

creo que estamos en una buena fase :
  presencia de nuestras webs en las diferentes wikipedias (inglés, francés...) 
  publicidad en Italia gracias a Nicola 
  publicación del artículo de e-lento en la prensa especializada inglesa 
  publicidad en el Salón de Antiguedades cientificas de Orsay (Paris) en Septiembre..

y ultimamente la aparición de mi trabajito  'historia de las reglas de cálculo en España' en el portal 'divulgamat' (Centro virtual de divulgación de las matemáticas), su director ha aceptado incluir mi articulo; es la primera vez que editan algo tratando de reglas de cálculo 
'ARC' aparece indirectament con el enlace a 'photocalcul'

http://vps280516.ovh.net/divulgamat15/index.php?option=com_content&view=article&id=13342:noviembre-2011-la-introduccion-de-las-reglas-de-calculo-en-espana&catid=62:exposiciones-con-historia&Itemid=45


propagandisticos saludos
Gonzalo

[AHMS]

Hola Gonzalo:         

Te doy mis [1.000 log (felicitaciones)], bonito y bién expuesto trabajo, si señor, ya he bajado el "pdf" y lo he ubicado en una carpeta que tengo con tú nombre. Esa web, la conocía, por si acaso, la he puesto de nuevo en favoritos.
 

Felicitacionesicos saludos
Antonio
p.d.
La propaganda encubierta, la verá hasta los "monos"
 

[jfz62]

y ultimamente la aparición de mi trabajito  'historia de las reglas de cálculo en España' en el portal 'divulgamat' (Centro virtual de divulgación de las matemáticas), su director ha aceptado incluir mi articulo; es la primera vez que editan algo tratando de reglas de cálculo 
'ARC' aparece indirectament con el enlace a 'photocalcul'

  Fantastico!!       Lo ideal seria que lo "publicadores maximus" como soy vos y e-lento tuvierais una "guía" de donde se publican los trabajos para ir "historiándolos"  en alguna pagina del Foro/Portal...

visto que 'reglasdecalculo' seguía en el wikipedia francés me envalentoné y lo declaré en el wiki inglés junto a 'photocalcul
los enlaces llevan directamente a la especificidad de cada sitio : 'Faber' y 'Graphoplex'

  Si!!, Si!!    aun esta el link a la colección de Faber...., por mi ya me vale 

  Lo comentado anteriormente, posiblemente el "censurador" de turno este de vacaciones...
 

  WihiOmejorWakaWaka    Saludos