Siempre luchando

[nicolamarras]

Poco presente en estos dias, pero no olvido nuestras queridas reglas y voy presentandome por Science on Stage Europe http://www.science-on-stage.it/. Si voy a tener exito es un gran paso por la difusion de las reglas!

Difusorios saludos

[AHMS]

Hola Nicola:         

Me alegra que al fín estes presente en el "Science on Stage Europe" ¡ánimo y arriba de ellos!
 

Interesante la web "Il comitato scientifico e delegazione italiana" ya la he puesto en favoritos y le he dado un vistazo.
 

Comitatoicos saludos
Antonio

[nicolamarras]

El depliant por SOS 2013, todo tiene que ser en ingles ...



Traductorios saludos

[Teruteru314]

Excelentemente explicado Nicola!!   

Y además pienso que sería una magnífica portada para nuestro portal.   

Qué te parece JeFaZo?

Nicola, me permites copiarlo a mi facebook, convenientemente traducido?   

[nicolamarras]

Claro que si, esta es la version italiana:



Il mondo di oggi,

il paesaggio disegnato dai grattacieli, tutto ciò che associamo alla modernità fu progettato con calcolatori concepiti nel XVII° secolo.

Einstein e Fermi utilizzavano un semplice regolo calcolatore, il primo sottomarino nucleare disponeva solo di un'addizionatrice, il LEM atterrò sulla luna con a bordo un regolo tascabile.

Il moderno computer è stato realizzato grazie a questi antichi strumenti che

sembravano insostituibili:

il compasso di Galilei arrivò a tracciare le rotte delle portaerei, i calcolatori di Pascal e Leibniz furono il motore della globalizzazione finanziaria e col regolo logaritmico inventato nel 1600 si progettò tutto, dall'ammiraglia di James Cook al Jumbo Jet.

Non si immaginava un mondo senza di essi,

ma nel 1972 ...

… apparve la prima calcolatrice moderna e scomparvero regoli, eliche calcolatorie e pascaline. Nel 1980 erano già dimenticati.

Si era avverato il sogno di Leibniz:

“Non è conveniente che uomini eccellenti perdano, come
schiavi, ore di lavoro per calcoli che potrebbero essere
affidati a chiunque altro se si utilizzassero delle macchine”.

Riscoprendo questi antichi strumenti domandatevi:

che sarà domani delle nostre tecnologie?

[Teruteru314]

Mille grazie Nicola.

En definitiva, lo subí tal cual, en inglés.

Millegraziosi saluti.

[AHMS]

Hola Nicola:         

Está pluscuamperfecto, del "veriguú"
 

Veriguúicos saludos
Antonio

[roger]

Excelente Nicola.

Como decía un viejo profesor de Estructuras que tuve en la Escuela...

"Las maquinas (calculadoras y ordenadores) sirven para que el que sabe calcular lo haga más deprisa y no para que pueda calcular el que no sabe hacerlo. Ninguno debería usar ninguna máquina para resolver un problema que no supìera resolver a mano (con regla de cálculo)."

Dixit.

Un saludo.

[AHMS]

Hola Roger:         

Me acabas de traer a la memoria con él "viejo profesor de Estructuras"


De Arthur Morley, los libros "RESISTENCIAS DE MATERIALES" y "TEORIA DE LAS ESTRUCTURAS" y de tú "amigo" "S. TIMOSHENKO" el de "RESISTENCIA DE MATERIALES"
    

Los redondos con sus estribos, y los perfiles, me los comía en ayunas.
 

Estructurasicos saludos
Antonio

[nicolamarras]

En Uploads, fichero Nicolas, hay mi presentacion sintetica por SOS 2013. Como los foreros podran veer se notan el logo de ARC y de otro collecionista frances ...

Presentatorios saludos

[AHMS]

Hola Nicola:         

Después de guardar el fichero, lo he abierto, el trabajo está bastante bién.
 

Me ha gustado el detalle de "difuminar las caras de los niños" está perfecto.
 

Tú fotografia rodeado de "chicas y chicos" genial, es para sacar nota, transmites que estas disfrutando como un "enano"
 

Enanoicosicos saludos
Antonio

[nicolamarras]

Me ha gustado el detalle de "difuminar las caras de los niños" está perfecto.

Es un documento oficial y en Italia no se pueden publicar fotos de menores.

Por el disfrutar, esto es, y mucho!!

Disfrutatorios saludos

[nicolamarras]

Al momento tengo pendientes muestras en

SOS 2013

Istituto Salesiano

Università Bocconi

La Sapienza di Roma

Todos de acuerdo por hacerlas pero nadie tiene un duro y Yo no quiero gastar dinero. Por SoS soy dispuesto a poner 4000 euro en la mesa, por los demas nada. Son los ultimos tentativos, despues me voy a poner morado y disfrutar de otras cosas, que todo esto es mucho trabajo.

El librete "Life before computer" se puede ahora leer en mi sitio, no es completo y tiene unos errores pero està bastante bien.

Morados saludos

[Victory2K]

Bien Nicola !!!!

¿ Hiciste algúna cuenta, censo, estimación, etc de la cantidad de personas que te han visto Y escuchado las charlas ?

Ha de ser un número bastante contundente !!!

Sin dudas mucho trabajo... pero bueno, algo hay que hacer... Mientras sea razonable y haya un equilibrio, estará bien, pero no es cuestión de arruinarse la salud.

Contundentes saludos