Nuevos Manuales FC: Organ Pipes (Ingles y Alemán) y 2/84 Mathema (italiano)

[jfz62]

 Vuelvo a la carga de nuevo con manuales Faber Castell:

 El primero un scan del manual en Ingles y Alemán para la Regla de calculo destinada a la construcción de tubos para órganos musicales:

  Manual:  http://www.reglasdecalculo.com/manuales.htm#Faber%20GB

  Regla:    http://fabercastell.reglasdecalculo.com/organ_pipe/organ_pipe.htm


 


  Y el segundo una traducción al italiano de la 2/84 Mathema por Alessandro Manni (Mil gracias de nuevo    ), realmente muy interesante ya que corrige errores y añade numerosas notas y comentarios para aclarar conceptos "difusos", copio literalmente parte del email (se entiende bastante bien, no creo que necesite traducción):


 Ho ultimato la traduzione in italiano delle istruzioni del Faber Castell 2/84 Mathema.

 Le istruzioni originali sono spesso poco chiare e, inoltre, sono piene di errori anche importanti.

 Oltre a correggere gli errori che ho trovato, ho quindi deciso anche di inserire qualche chiarimento.

 Il risultato è una riedizione che, in molti casi, si discosta dalle istruzioni originali. Ho inserito numerose note di commento utili per chiarire molti concetti altrimenti confusi Ho allegato a tutti gli esempi le istruzioni di settaggio (in rosso).

 Il Faber 2/84 Mathema è un regolo eccezionale e merita di essere conosciuto.

 Spero possa essere un lavoro utile e mi piacerebbe molto conoscere il tuo parere.


 Manual:  http://www.reglasdecalculo.com/manuales.htm#Faber%20IT

 Regla:    http://fabercastell.reglasdecalculo.com/2_84/2_84.htm




 Echarle un vistazo y ya me contareis....
 

  Manualisticos Saludos